引言
　　建国以来，地方小水电得到迅速的发展，从当初的孤立电站发展到今天的电站与地、县电网相结合的较为完善的发、供电体系，为当地的工农业发展和人民生活水平的提高做出了巨大贡献。但小水电发展到今天，不少电站已进入更新改造年限，就拿广西玉林市来说，有50的电站已进入更新改造期，如何利用已有设施和水力资源，使这些电站重新焕发活力，是我们今后工作中要解决的一个主要问题，从广西玉林市独门电站的改造也许可以得出一些启示。

1　电站存在的问题
　　独门电站位于广西北流河清水口乡河段，所有权属清水口乡政府，集雨面积835km2，多年日平均流量28.6m3/s，原大坝为1966年兴建的木笼堆石水轮泵坝，经多次加固形成砂卵石基础上浆砌石和堆石混凝土坝，电站由原水轮泵站基础上改建，装2台200kW及1台160kW机组，最高年发电量仅108万kW。h，技改前3年平均年发电量不足80万kW。h，年利用小时仅1428h，而且已严重带病运行，机组效率及电站效益极差，主要存在的问题有：
　　(1)　机组陈旧、效率低，3#机组水轮机与发电机转速不匹配，机组磨损严重，全部机组总出力仅有200kW；
　　(2)　大坝漏水严重，管涌漏水量达1m3/s以上，严重威胁大坝安全；
　　(3)　机组进水口小，进水流量不够，流道水力损失大，达0.62m～0.86m，占设计水头的14～17；
　　(4)　厂房防洪标准低，仅防3年一遇洪水。

2　改造项目
　　1991年玉林地区水电局、北流市水电局对独门电站承包管理，把独门电站作为改造试点进行技术改造，以便发挥工程效益。首先复核水文水能，利用上游石碗咀水文站资料，据公式：Q独=Q石(F独/E石)〔1〕求取独门电站日平均流量，采用设计代表年的逐日来水量计算电能，考虑到水轮机非标准流道、管理及其他因素对发电及出力的影响，乘以折减系数0.9,得独门电站年平均发电量340万kW。h。
　　其次，确定装机容量及改造项目，综合考虑水能蕴藏量，出力调节，投资规模等因素，确定在左岸厂房新装2台250kWZD760-LH-120机组，把原3套机组改造后合并成2台装于右岸厂房，并把原ZD760-LH-100,Φ=10°转轮更换成ZD760-LH-100,Φ=15°转轮，这样总装机达900kW；进行了大坝加固，进行帷幕灌浆；扩大进水口，改造过水流道；改造旧机组，提高厂房运行层。

3　改造的效果
　　从1991年11月至1992年5月对独门电站进行了改造，各项指标基本达到预期目的。大坝漏水不明显；过水流道过水能力增强，水力损失减少0.35m左右；厂房防洪标准提高，经受住了近年洪水的考验；发电能力增强，新机组可达到额定出力，电站年发电量达250万kW。h以上，比原发电量多了两倍。

4　效益分析
　　1992年技改完成后，竣工决算投资82万元，扣除原有装机及年发电量，新增部分单位千瓦投资2411元，单位电能投资0.34元/kW。h，设计财务内部收益率60，实际收益率40，投资按全部贷款(年利率为12.42)计，贷款设计偿还年限2.5年，实付偿还年限4年，可见，全部改造完成后，独门电站的效益是非常可观的。
5　几点体会
　　(1)　小电站搞技改也能出效益，而且投资少，见效快，只要经济及财务指标可行就可以筹措资金进行。小水电具有一次投入，生产成本低的优势，立足本行业，搞小水电技改就是最好的水利经济项目。目前玉林市有50的电站(都是小电站)年利用小时在2000h以下。因此，电站的技改是必要的，也是很有潜力的；
　　(2)　电站技改要经认真的论证，关键性改造要一次完成，免留后患，机电设备尽量成套更换，避免因旧部件的磨损加速了新部件的磨损，独门电站右岸机组未能正常运行，需要二次改造就是教训；
　　(3)　加强管理，提高运行管理水平，防微杜渐，提高职工技术水平，是充分发挥技改效益的保证。独门电站近两年充实年轻、有朝气的领导班子，加强领导，有问题能及时解决，确保电站多发多供，发电量上升到300万kW。h，可见管理是可以出效益的；
　　(4)　小水电由水电部门管理才能更好地发挥效益，水电部门有着技术、管理、连续性等方面的优势。独门电站技改前为乡镇所有及管理，年发电量一直徘徊在80万kW。h左右，水电部门承包后进行技改，年发电量能稳定在250万kW。h以上，据调查，目前玉林市有47的电站为乡镇所有，大部分为以前由水电部门建造，后来拨给乡镇的，这部分电站经济效益普遍差于国营电站；
　　(5)　多方筹措资金，摸索技改路子。独门电站有部分直接供电区，有还贷能力，直供电量少的电站可争取物价部门根据还本付息情况制订合理的上网或直供电价，如玉林市的罗田、石头电站技改就是这样，提高了还贷能力。

　
参考文献
1　华东水利学院，西北农学院，武汉水利电力学院合编.水文及水利水电规划(上册)—工程水文.北京：水利出版社，1982.100.