4.1.17动作值

operatevalue

在规定条件下，使继电器动作的输入激励量（或特性量）的值。

注：对于最终状态即动后状态的电磁继电器，动作值又可称吸合值。

4.1.19释放值

releasevalue

在规定条件下，使继电器释放的输入激励量（或特性量）的值。

4.1.20不释放值。

non-releasevalue

在规定条件下，使继电器不释放的输入激励量（或特性量）的值。

4.1.21双稳态继电器的状态

conditionofabistablerelay

双稳态继电器有两个输入（电路（A和B）或两种连接其输入电路（A和B）的方法，这样，它的两种稳态状态为：

——A状态对应于A输入电路激励时的动后状态。

——B状态对应于B输入电路激励时的动后状态。

4.1.22正确动作

correctoperation

继电器的动作情况完全符合预定要求。

4.1.23不正确动作

incorrectoperation

继电器的动作情况与预定要求不相符合。

没有发生预定动作的为拒（绝）动（作）。不需要发生但已发生的动作，或发生了与预定要求不相符的动作为（错）误动（作）。

4.1.24正确动作率

performancefactor

继电器正确动作次数与正确和不正确动作次数的和之比。

4.2触点性能

4.2.1触点间隙

contactgap

在规定条件下，触点在最终断开位置时，动、静触点间的最短距离。

4.2.2触点压力

contactforce

在规定条件下，触点在最终闭合位置时，动、静触点间的相互作用力。

4.2.3触点跟踪

contactfollow

触点闭合时，动、静触点接触后，按动触点运动的方向，动、静触点能继续共同移动的距离。

4.2.4（触点）接触电阻[压降]

contactresistance[voltagedrop]

从触点组件两引出端总测得的一对闭合触点间的电阻值[压降值]。

4.2.5触点回跳

contactbouncing

触点闭合或断开过程中，在到达稳定闭合或断开前，由于自身碰撞可能发生的往复跳

动现象。

4.2.6触点抖动

contactchatter

由于继电器外部的振动、冲击或线圈电流的变化等原因引起的闭合触点的断开或断开触点的闭合的持续跳动现象。

4.2.7触点失效

contactfailure

触点不正常闭合（接触电阻或压降增大超过规定值）或不能正常断开。

触点失效可由于污染、冷焊、熔接、磨损等原因引起。

4.2.8触点负载

contactload

在规定条件下，触点所承受的开路电压值和闭路电流值。也可以功率表示，或仅以闭路电流值表示。

触点负载按性质一般分阻性、感性、电机和灯四种。按负载的数量级又可分低电平负载、中等负载、大负载等。

4.2.9输出电路连续工作极限电流

输出电路长期通过电流

limitingcontinuouscurrentofanoutputcircuit

在规定条件下，闭合的输出电路能连续承受的最大电流值（交流为有效值）。

4.2.10输出电路短时允许极限电流

输出电路短时过载能力

limitingshort-timecurrentofanoutputcircuit

在规定条件下，闭合的输出电路在规定的短时间内能承受的最大电流值（交流为有效值）。

4.2.11极限闭合容量

limitingmakingcapacity

在规定条件下（电压、闭合次数、功率因数、时间常数等）下，输出电路能够闭合

的最大电流值（或功率值）。

4.2.13触点寿命

contactendurance

在规定条件下，触点能可靠循环的规定次数（或时间）。在此期间，继电器及触点应满足有关的技术要求。

触点施加规定电负载时的寿命为电寿命。触点无电负载且允许按规定对触点调整时

的寿命为机械寿命。

4.3影响量、影响因素

4.3.1影响量[影响因素]

influencingquantity[factor]

任何可能改变继电器的任一规定特性（如动作、释放、准确度等）的量[因素]。

注：这些量包括使用环境、试验条件等各方面与继电器工作相关的量[因素]。

4.3.2影响量[影响因素]的基准值

referencevalueofaninfluencingquantity[factor]

影响量[影响因素]的规定值。该值是确定继电器特性（特别是量度继电器与定时限继电器的误差与误差极限）的基准点。

4.3.3影响与影响因素的基准条件

referenceconditionsofinfluencingquantitiesandfactors

所有影响量和影响因素均为基准值时，构成基准条件。

4.3.4影响量[影响因素]的标称范围

nominalrangeofaninfluencingquantity[factor]

在规定条件下，继电器能满足规定要求（动作、释放、误差和变差等）的影响量[影响因素]的范围。如继电器的正常工作环境条件。

4.3.5影响量[影响因素]的极限范围

extremerangeofaninfluencingquantity[factor]

使继电器只经受可逆的自然变化而不必满足其他要求的影响量[影响因素]值的范围。如继电器的储运条件。

4.4激励量

4.4.1激励量

energizingquantity

在规定条件下，施加于继电器的电量（电流或电压）。它可以单独地或几这样的电量结合一起使继电器实现其功能。

4.4.2输入激励量

inputenergizingquantity

在规定条件下，继电器预定要对其反应的激励量。对有或无继电器，输入激励量满足要求时则起预期反应。对量度继电器，输入激励量构成或借以构成特性量。

4.4.3辅助激励量

auxiliaryenergizingquantity

除输入激励量以外的任何激励量。

4.4.4激励量的工作范围

operativerangeofanenergizingquantity

在规定条件下，按要求使继电器完成其预定任务所要求的激励量的量值范围。

4.4.5激励电路的额定功能

ratedpowerofanenergizingcircuit

ratedburdenofanenergizingcircuit

在规定条件下，对继电器给定的激励电路施加激励量额定值时，激励电路所消耗的功率（直流为瓦，交流为伏安）。

4.4.6激励电路的额定阻抗

ratedimpedanceofanenergizingcircuit

在规定条件下，对继电器给定的激励电路施加激励量额定值时，激励电路所呈现的阻抗值（用大小和相角表示）。

4.4.7动作[释放]安匝

吸合[释放]安匝

operating[release]ampere-turns

使电磁继电器到达动后状态[释放状态]所需的电流阀值与线圈匝数的乘积。

4.4.8基本电流

basiccurrent

继电器不动作时相应的电流规定的极限值。

注：本术语适用于电热继电器。

4.5特性量（适用于量度继电器）

4.5.1特性量

characteristicquantity

特性量是表示量度继电器特征的电量（或它的参灵敏之一）。它的值有准确度要求。它或与输入激励量相同，或由输入激励量构成。如电流继电器的电流，功率继电器的功率（输入激励量是电流和电压）。

4.5.2特性量的整定值

settingvalueofthecharacteristicquantity

在规定条件下，继电器应动作的特性量的阈值。

4.5.3特性量的整定范围

settingrangeofthecharacteristicquantity

特性量（或它的各个整定参数）整定值的范围。

4.5.4特性量的整定比

settingratioofthecharacteristicquantity

特性量最大整定值与最小整定值之比。

4.5.5复如系数

返回系数

resettingratio

继电器复归值与动作值之比。

4.5.6退出系数

disengagingratio

继电器退出值与动作值之比。

4.5.7特性角

characteristicangle

两个输入激励量间的矢量夹角为特性角，该角度表示继电器的性能。

使继电器启动功率最小的特性角称最灵敏角。

4.6时间

4.6.1时间程序

timeprogramme

定时限继电器的输出电路在时间上的预定动作（闭合和断开、或闭合、或断开）顺序。