ÐÐ
Òµ

²ú
Æ·

¹¦
ÄÜ

Ê×ҳרҵÂÛÎļ¼ÊõÓ¦ÓÃÕþ²ß±ê×¼½â¾ö·½°¸³£ÓÃ×ÊÁϾ­Ñé½»Á÷½ÌÓýÅàѵÆóÒµ¼¼Êõר¼Ò·Ã̸µçÁ¦ÆÚ¿¯
ÄúÏÖÔÚµÄλÖ㺱±¼«ÐǵçÁ¦Íø > ¼¼ÊõƵµÀ > רҵÂÛÎÄ > Ð¶ÃºÏµÍ³Ç£³µ»úҺѹϵͳ¹ÊÕÏdzÎö¼°¸Ä½ø

жúϵͳǣ³µ»úҺѹϵͳ¹ÊÕÏdzÎö¼°¸Ä½ø

±±¼«ÐǵçÁ¦Íø¼¼ÊõƵµÀ    ×÷Õß:ØýÃû   2007/12/18 18:10:37   

 ¹Ø¼ü´Ê:  Ç£³µ»ú ¹ÊÕϠҺѹ

ÕªÒª£º±¾ÎĽéÉÜжôÝϵͳÖвà±ÛÇ£³µ»úҺѹϵͳÓÉÓÚÉè¼Æ²»ºÏÀí£¬±³Ñ¹¸ßµÄÔ­Òò·ÖÎö¼°¸Ä½ø·½·¨¡£
Òªº¦´Ê£ºÇ£³µ»ú¡¡ÒºÑ¹ÏµÍ³¡¡±³Ñ¹¡¡¸Ä½ø

1¡¡Ç°ÑÔ

»ªÄÜçó諵糧װ»úÈÝÁ¿Îª4¡Á360MW£¬ÄêºÄԭúÔÚ3£¬500£¬000TÒÔÉÏ£¬Ô­Ãº¿¿»ð³µÔËÖÁ³§Çøжúվ¡£Ð¶ÃºÏµÍ³È«Ì×Òý½ø·¨¹úCDF¹«Ë¾80Äê´úδÆڵIJúÆ·£¬¸ÃϵͳÖ÷ÒªÓÉ·­³µ»ú¡¢Ç£³µ»ú¡¢Íѹ³Ì¨¡¢ÒƳµÌ¨¼°¶¥ÍÆÆ÷×é³É¡£ÕâЩϵͳµÄÔËÐп¿µçÒº¿ØÖÆҺѹϵͳʵÏÖ£¬·Ç·²ÊÇÇ£³µ»úÉ豸Êǽ«µ¥½ÚÖØÁ¿80TµÄú³µÓÉ40¶à½ÚÔØÖØú³µÇ£Òý½ø·­³µ»ú£¬ÊµÖÊÊÇÒ»¸ö»ð³µ»úÍ·µÄ×÷Óá£Ç£³µ»úÔÚÔËÐÐÖз¢Éú¹ýһЩÎÊÌâ²»ÄÜÕý³£ÔËÐУ¬ÈçÇ£³µ»ú³öÏÖ´ó±ÛҺѹÓ͸×ÔÚ´ó±ÛϽµÊ±Ç°Ç»Ñ¹Á¦¸ß£¬Ó͸×ǰǻ˳Ðò·§ÆÆÁÑ£¬´ó±ÛϽµ²»Æ½ÎÈ£¬»ØÓÍζȸߣ¬»ØÓÍÉ¢ÈÈÆ÷Ë𻵵ȶàÖÖ¹ÊÕÏ¡£Îª´Ë£¬¾­¹ý¶àÄêµÄÃþË÷Óë̽Ë÷£¬·Ç·²ÊÇÎüÊÕÏû»¯½ø¿Ú¼¼Êõ£¬É豸¹ú²ú»¯·½ÃæÎÒÃÇ×÷ÁËһЩŬÁ¦£¬Ï־ͶÔÉ豸µÄ¹ÊÕϼ°¸Ä½øÎÒÃÇ×÷ÈçϽéÉÜ¡£

2¡¡Ç£³µ»úҺѹϵͳ

2.1¡¡»ù±¾²ÎÊý
×î´óÇ£ÒýÁ¦400KN
Ç£ÒýÖسµµÄÇ°½øËÙ¶È0.4M/S
¿ÕÔغóÍËËÙ¶È1M/S
ҺѹװÖù¦ÂÊ2¡Á90KW
´ó±Û×ÔÖØ2.5T
×ÜÖØÁ¿31T
ҺѹϵͳµÄÖ÷ÒªÐÔÄܲÎÊý
ϵͳÁ÷Á¿50L/min
¹¤×÷ѹÁ¦80bar
ҺѹÓͱÃÐͺÅDB627P£¬±ê×¼ÅÅÁ¿36mL/r
ҺѹÓÍ32££¿¹Ä¥ÒºÑ¹ÓÍ
ÓÍÏä500L
´ó±ÛÉý½µÊ±¼ä10Ãë
ϵͳÓÍѹÁ¦40bar


Ç£³µ»úʾÒâͼ
1¡¢´ó±ÛÓ͸×2¡¢Ç£³µ»ú³µÌå3¡¢´ó±Û

2.2¡¡Ç£³µ»ú¼ò½é

Ç£³µ»úÓÉÏ໥¶ÀÁ¢µÄÈý¸ö»úеϵͳ·Ö±ðÍê³ÉÐÐ×ß¡¢²à±ÛÉý½µ¼°³µÏá¹Ò¹³Áª½ÓÏúµÄÆðÂä¡£¸÷¸ö»úе²¿¼þ¶¯×÷¶¼ÓÉҺѹԪ¼þ¸ù¾Ý¼ÆËã»ú¸ø³öÖ¸Áî°´Âß¼­¹ØϵִÐУ¬ÆäÖдó±ÛÉý½µ¹ý³ÌÓ°ÏìÁËÕû¸ö·­³µ»úϵͳÔËÐÐÖÜÆÚ¡£Ç£³µ»ú´ó±ÛÔÚÇ£ÖسµÊ±·Åƽ£¬µ±°ÑÕûÁÐÖسµÇ£Òýµ½Î»²¢·ÖÀë³öµ¥½Úú³µÇ£Èë·­³µ»úºó£¬Ç£³µ»úÍѹ³´ó±ÛÉýÆ𣬺óÍËÔÙ´ÎÇ£ÒýÕûÁÐÖسµ£¬Íê³ÉÒ»¸öÑ­»·¡£ÒºÑ¹ÏµÍ³ÖÐÖ´Ðдó±ÛÉý½µ¶¯×÷µÄҺѹÓ͸×Ϊ¦Õ80¡Á¦Õ140¡Á760£¬ÎªÁË·ÀֹҺѹ¸×¼°ÆäÁªÔÚÒ»ÆðµÄ¹¤×÷²¿¼þÒò×ÔÖضøÏ»¬£¬ÔÚҺѹϵͳÖÐÉèÓÐƽºâ»Ø·¡£»¹°üº¬ÓÐѹÁ¦¿ØÖƻط£¬Èçµ÷ѹ¡¢Ð¶ºÉ¡¢Ð¶Ñ¹¡¢±£Ñ¹¡¢¼õѹ¡¢Æ½ºâ¼°²î¶¯²¹³¥µÈ¶àÖֻط¡£

2.3¡¡¹¤×÷Ô­Àí

µç»ú´ø¶¯ÒºÑ¹±Ã2ת¶¯£¬µ±ÈýλËÄͨ»»Ïò·§5´¦ÓÚÖÐλʱ£¬ÒºÑ¹Ó;­¹ýµç´ÅÒçÁ÷·§3жºÉ»Øµ½ÓÍÏä1¡£µ±´ó±ÛÉýÆðÖ¸Áî·¢³öºó£¬µç´ÅÒçÁ÷·§3ʧµç£¬±ä»»Îª»úеʽÏÞѹÒçÁ÷·§Æðµ½±£»¤ÓͱõÄ×÷Óá£ÈýλËÄͨ»»Ïò·§5ÓÒ²à´øµç£¬·§Ð¾´¦ÓÚÓÒ²àλÖã¬ÒºÑ¹Ó;­ÓҲ൥Ïò½ÚÁ÷·§6Íƶ¯Òº¿ØÈýλËÄͨ·§8·§Ð¾×óÒÆ£¬Ê¹¸ßѹÓ;­µ¥Ïò·§12¡¢Æ½ºâ·§10µÄµ¥Ïò·§ÏòҺѹ¸×11Ç°Ç»¹©ÓÍ£¬»îÈû¸Ë»ØËõ£¬²à±ÛÉýÆ𡣺óÇ»Ó;­ÈýλËÄͨҺ¿Ø·§8»ØÓÍÏ䣬´ó±ÛÉýÆðµ½Î»¡£Î»Öÿª¹Ø·¢³öµ½Î»µçÐźŸø¼ÆËã»ú£¬ÈýλËÄͨ·§5ʧµç£¬·§Ð¾ÔÚµ¯»ÉÁ¦×÷ÓÃÏ»ØÖÐλ¡£Í¬Ê±µç´ÅÒçÁ÷·§3´øµç£¬±äΪµ¥Ïò·§ÒºÑ¹ÓÍֱͨÓÍÏä¡£µ±´ó±ÛϽµÖ¸Áî·¢³öºó£¬Í¬Àí£¬µç´ÅÒçÁ÷·§3ʧµç£¬ÈýλËÄͨ»»Ïò·§5×ó²à´øµç£¬Òº¿ØÈýλËÄͨ·§×ó²à¶¯×÷£¬ÒºÑ¹ÓͽøÈë´ó±ÛÓ͸׵ĺóÇ»£¬Í¬Ê±£¬¸ÃҺѹͨ¹ýµ÷½Ú·§9´ò¿ªÆ½ºâ·§10µÄ˳Ðò·§£¬Ç°Ç»Ó;­Ë³Ðòƽºâ·§10¼°µ¥Ïò·§7×é³ÉµÄ²î¶¯²¹³¥»Ø·Ôٴλص½ºóÇ»¡£¸ßѹÓͽøÈëҺѹ¸×ºóÇ»Íƶ¯»îÈû¸ËÉì³ö£¬´ó±ÛϽµ¡£

3¡¡ÒºÑ¹¹ÊÕÏ·ÖÎö

´ÓÇ£³µ»úµÄ¹¤×÷Çé¿ö·ÖÎö£¬´ó±ÛÓÐ×ÔÖØ£¬¾ÙÉý¹ý³ÌÓÉÓÚÓ͸×Ç°ºóÇ»Ãæ»ý²»Í¬¼°ÔÚÉÏÉýºÍϽµÊ±ËùÐèµÄѹÁ¦²î£¬ÔÚÇ°Ç»Éè¼ÆÁË˳Ðò·§¡£Ë³Ðò·§µÄ×÷ÓÃÊÇÔÚÓ͸׵ĻØÓͲàÐγɱ³Ñ¹£¬Ê¹´ó±ÛÓ͸׸ºÔر䶯ʱÈÔÄÜƽÎÈÔ˶¯£¬·ÀÖ¹ÒòÖØÁ¦Ê¹´ó±ÛºöÈ»ÏÂÂä»òÂí´ï·ÉËÙ£¬ÎªÊ¹ÒºÁ÷ÄÜ·´Ïòͨ¹ý£¬Ë³Ðòƽºâ·§Öл¹ÉèÓе¥Ïò·§¡£´ó±ÛÓ͸×ÔÚϽµ¹¤×÷¹ý³ÌÖУ¬Òº¿ØÈýλËÄͨ»»Ïò·§8½«Ñ¹Á¦ÓÍͨÖÁºóÇ»£¬Í¬Ê±Ñ¹Á¦ÓÍͨ¹ý½ÚÁ÷·§9½«Ë³Ðòƽºâ·§10´ò¿ª£¬Ç°Ç»Ð¶Ñ¹£¬´ó±ÛÓ͸×ÏòÇ°Ô˶¯£¬´ó±ÛϽµ¡£ÔÚϽµ¹ý³ÌÖУ¬´ó±Û×ÔÖØʹǰǻ»ØÓͱ³Ñ¹¸ß£¬¶øÇ°Ç»»îÈûÃæ»ýС£¬ºóÇ»¶ÏÃæ´ó£¬¾­¹ý²î¶¯²¹³¥»Ø·£¬Ç°Ç»µÄ»ØÓͽøÈëºóÇ»£¬Í¨¹ýѹÁ¦»ýÀÛ£¬Ê¹µÃÓ͸×Ç°¶Ë×î¸ßѹÁ¦´ïµ½520bar£¬Ô¶Ô¶³¬¹ýÓ͸×Éè¼ÆµÄ¼«ÏÞÖµ¡£¶øÁíÒ»·½Ãæƽºâ»Ø·˳Ðò·§ÊÇΪÁË·ÀÖ¹´ó±ÛÒò×ÔÖس¬ËÙ£¬µ±ºóǻѹÁ¦´ïµ½Ò»¶¨Ê±£¬´Óµ÷½Ú·§9À´µÄѹÁ¦²ÅÄÜ¿Ë·þ˳Ðò·§µÄµ¯»ÉÁ¦£¬Ë³Ðò·§²ÅÄÜ´ò¿ª£¬´ó±ÛϽµ¡£µ«Ë³Ðò·§Ò»µ©´ò¿ª£¬ÔòºóǻѹÁ¦Ï½µÏµÍ³Ñ¹Á¦²»×ãÒÔ¿Ë·þ˳Ðò·§µÄµ¯»ÉÁ¦Ôì³É˳Ðò·§ÔÚµ¯»ÉÁ¦×÷ÓÃÏÂÓֹرգ¬´ó±ÛϽµÍ£Ö¹¡£ºóǻѹÁ¦ÔÙ´ÎÉý¸ß´ò¿ªË³Ðò·§£¬±ÛÓÖÔÙ´ÎϽµ£¬ÐγÉÒ»½µÒ»Í£µÄ¡°µãÍ·¡±ÏÖÏó¡£ÎªÁËÏû³ýÕâÖÖÏÖÏ󣬵÷½Ú˳Ðò·§µÄÁ÷Á¿Ê¹Ë³Ðò·§¿ª¶Èºâ¶¨£¬´ó±ÛÓ͸ײÅÄÜÔÈËÙ¹¤×÷¡£ÔÚʵ¼ÊÔËÐйý³ÌÖУ¬´ó±ÛǰǻѹÁ¦ÑÏÖس¬±ê´ï520bar£¬²¢°éÓÐÕñ¶¯ºÍÔëÉù£¬ÊÖÃþ³öÓ͹Üζȸߡ£ÒºÑ¹ÏµÍ³µÄÉè¼Æ×î¸ßѹÁ¦Îª250bar,´Ó½¨³§ÒÔÀ´¶à´Î³öÏÖÓ͸×Ç°Ç»ÃÜ·âË𻵡¢Ó͸×Ç°Ç»½øÓÍ¿Úº¸·ì³öÏÖÁÑÎÆ£¬ÂÁÖÆ˳Ðò·§¶ÏÁÑ£¬²¢ÇÒ±³Ñ¹¸ßËÙ½ÚÁ÷£¬»ØÓÍÓÍÎÂÉý¸ß£¬ÔÚÖØÇìµØÇøÏļ¾¶à´Î³öÏÖÇ£³µ»úÓÍÏäÓÍθ߱¨¾¯Í£»ú£¬ÆÈʹȫ²¿Ð¶ÃºÏµÍ³Í£ÔË£¬µÈ´ýÓÍÎÂÀäÈ´ºó²ÅÄܼÌÐø×÷Òµ£¬ÑÏÖØÓ°ÏìÉ豸µÄÔËÐУ¬¸øµç³§µÄ°²È«´øÀ´ÁËÒþ»¼¡£



1.ҺѹÓÍÏä2.ҺѹÓͱÃ3.µç´ÅÒçÁ÷·§1¡¢ÄÚ¿ØÍâÅÅÒçÁ÷·§2¡¢µ÷½Ú·§
4.µ¥Ïò·§5.ÈýλËÄͨ»»Ïò·§6.µ¥Ïò½ÚÁ÷·§
7.µ¥Ïò·§8.Òº¿ØÈýλËÄͨ»»Ïò·§9.µ÷½Ú·§
10.´øÅÔͨµ¥Ïò·§µÄƽºâ·§11.ҺѹÓ͸×
12.µ¥Ïò·§

4¡¡ÒºÑ¹ÏµÍ³µÄ¸ÄÔì¼°½â¾ö°ì·¨

ÔÚÔ­Éè¼ÆµÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÒªÊ¹´ó±ÛÓ͸×ÔÚϽµÊ±Ç°¶ËѹÁ¦½µµÍ£¬Ê×ÏȾ­¹ý·ÖÎö¼ÆË㣬ǰǻҪ³ÐÊÜ´ó±Û×ÔÖØËùÐèѹÁ¦190bar,ͬʱ´ó±ÛÔ˶¯¹ý³ÌÖУ¨Ï½µ£©Æô¶¯Ñ¹Á¦Ðè5bar¡£ÒªÏë½µµÍºóǻѹÁ¦£¬¸ù¾ÝÓÍϵͳ¹¤×÷Ô­Àí£¬Ç°Ç»µÄ»ØÓÍÓÉÓڲ²¹³¥È«²¿½øÈëºóÇ»£¬Ç°Ç»³öÓÍÓÉ˳Ðò·§¿ØÖÆ£¬Ë³Ðò·§µÄ¿ªÆôѹÁ¦À´ÖÁÓÚºóǻҺѹÓÍ£¬ºóǻҺѹÓÍÓÍѹÎȶ¨ÐÔÖ±½ÓÓ°Ïìǰǻ˳Ðò·§¹¤×÷Îȶ¨ÐÔ¡£Òò´Ëͨ¹ýÔÚºóÇ»½øÓÍ¿Ú´¦ÔöÉèÒ»ÄÚ¿ØÍâÅÅÒçÁ÷·§£¬Òç³öµÄҺѹÓÍÖ±½Ó»Øµ½ÓÍÏ䣬Ôö¼ÓµÄÒçÁ÷·§Ê¹ÏµÍ³Ñ¹Á¦Î¬³ÖÔÚÒ»¸öºâ¶¨Öµ·¶Î§ÄÚ5-10bar£¬Ê¹±»¿ØÖƵÄϵͳµÄѹÁ¦Î¬³Öºã¶¨£¬ÊµÏÖµ÷ѹ£¬ÎÈѹºÍÏÞѹ¡£ºóÇ»Ó͹ÜÏßÉÏÒçÁ÷·§ÔÚҺѹϵͳÖеÄÓ¦Óøù¾ÝÒçÁ÷·§µÄѹÁ¦-Á÷Á¿ÌØÐÔÍêÈ«ÄÜÂú×ãÐèÒª¡£Ëü±íÕ÷ÒçÁ÷Á¿±ä»¯Ê±ÒçÁ÷·§½ø¿ÚѹÁ¦µÄ±ä»¯Çé¿ö£¬¼´½øÓÍѹÁ¦Ò»´ïµ½µ÷ѹµ¯»ÉËùÎȶ¨µÄѹÁ¦ºóÁ¢¼´ÒçÁ÷£¬ÇÒ²»¹ÜÒçÁ÷Á¿¶àÉÙ£¬Ñ¹Á¦Ê¼ÖÕ±£³Öºã¶¨¡£ÔÚÇ°Ç»¹ÜÏßÉÏÔöÉèµ÷½Ú·§£¬¿ØÖƽø³öÓÍÁ¿¡£Í¨¹ý¼Ó×°ÒçÁ÷·§ºÍµ÷½Ú·§ºó£¬Ó͸ױ³Ñ¹¶¸½µÖÁ200bar×óÓÒ£¬ÊµÏÖÁË×î³õ¸ÄÔìµÄÄ¿µÄ£¬Ó͸×ǰǻѹÁ¦¸ß£¬Ó͸×ǰǻ˳Ðò·§ÆÆÁÑ£¬´ó±ÛϽµ²»Æ½ÎÈ£¬»ØÓÍζȸߵȹÊÕϵȶ¼Ïû³ý£¬±£Ö¤ÁËÉ豸µÄ°²È«ÔËÐС£

5¡¡¸ÄÔìºóµÄ½á¹û¼°¾­¼Ã·ÖÎö

´Ó90Ä꽨³§·¢µçµ½´Ë´ÎҺѹϵͳ¸ÄÔìÇ°£¬×ܼÆÒò¸÷ÖÖÔ­ÒòËð»µÓ͸×Ëĸù£¬Ë³Ðò·§ÆÆÁÑÎå¸ö×óÓÒ£¬ÑÏÖØÓ°Ïìçó諵糧жúϵͳµÄ°²È«Îȶ¨ÔËÐС£Ã¿Ö§´ó±ÛÓ͸׼ÛÖµ4Íò¶àÔª,¶ø˳Ðò·§Ã¿¸ö½ø¿Ú¼Û4000Ôª¡£Í¨¹ý´Ë´ÎÇ£³µ»úµÄҺѹϵͳ¸ÄÔ죬ϵͳ±³Ñ¹´ó´óϽµ£¬ÔÙδ³öÏÖ´ó±ÛÓ͸׺Íƽºâ·§µÄË𻵣¬¹²½ÚÔ¼É豸¸ü»»×ʽðÔ¼13ÍòÔª£¬¾­¼ÃЧ¹ûÃ÷ÏÔ£¬´ó´óÌá¸ßÁËÉ豸µÄ½¡¿µË®Æ½£¬±£Ö¤ÁËÈ«³§µÄ°²È«Éú²ú¡£

6¡¡½áÊøÓï

¾­¹ý´ó¼ÒÃÜÇкÏ×÷£¬²»¶Ï¸Ä½ø£¬´ó±Û±³Ñ¹¸ßµÄ²»×ãÒѸĽø£¬´ïµ½ÁËÉè¼ÆÒªÇó£¬Âú×ãÁ˹¤×÷ÐèÒª¡£Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹úÕý½øÐдó¹æÄ£µç³§½¨É裬ÆÈÇÐÐèÒª×Ô¶¯»¯³Ì¶È¸ßµÄжúÉ豸¡£ÉÏÊöҺѹϵͳµÄ¸Ä½ø£¬¾ßÓнϴóµÄ²Î¿¼Ó¦ÓüÛÖµ¡£
[²Î¿¼ÎÄÏ×]
[1]¡¡ÁºÔÌÈØÊäúÉ豸¼°ÔËÐÐÖØÇì´óѧÈÈÄܹ¤³ÌѧԺ
[2]¡¡À×Ìì¾õҺѹ¹¤³ÌÊÖ²á»úе¹¤Òµ³ö°æÉç
[3]¡¡UNLOADINGSTATIONOPERATIONANDMAINTENANCEMANUALALSTHOM


¡¡

À´Ô´£º
ÓÑÇéÁ´½Ó
±±¼«Ðǹ¤³ÌÕÐƸÍø±±¼«ÐǵçÆøÕÐƸÍø±±¼«ÐÇ»ðµçÕÐƸÍø±±¼«ÐÇ·çµçÕÐƸÍø±±¼«ÐÇË®µçÕÐƸÍø±±¼«ÐÇ»·±£ÕÐƸÍø±±¼«Ðǹâ·üÕÐƸÍø±±¼«ÐǽÚÄÜÕÐƸÍøÕбêÐÅÏ¢·ÖÀàµç×Ó×ÊÁÏ°ÙÄ꽨ÖþÍøPLC±à³ÌÅàѵ

¹ã¸æÖ±²¦£º   Ã½ÌåºÏ×÷/Ͷ¸å£º³ÂŮʿ 13693626116

¹ØÓÚ±±¼«ÐÇ | ¹ã¸æ·þÎñ | »áÔ±·þÎñ | ýÌ屨µÀ | ÓªÏú·½°¸ | ³É¹¦°¸Àý | ÕÐƸ·þÎñ | ¼ÓÈëÎÒÃÇ | ÍøÕ¾µØͼ | ÁªÏµÎÒÃÇ | ÅÅÐÐ

¾©ICPÖ¤080169ºÅ¾©ICP±¸09003304ºÅ-2¾©¹«Íø°²±¸11010502034458ºÅµç×Ó¹«¸æ·þÎñרÏ°¸

ÍøÂçÎÄ»¯¾­ÓªÐí¿ÉÖ¤ [2019] 5229-579ºÅ¹ã²¥µçÊÓ½ÚÄ¿ÖÆ×÷¾­ÓªÐí¿ÉÖ¤ (¾©) ×ÖµÚ13229ºÅ³ö°æÎï¾­ÓªÐí¿É֤гö·¢¾©Åú×ÖµÚÖ±200384ºÅÈËÁ¦×ÊÔ´·þÎñÐí¿ÉÖ¤1101052014340ºÅ

Copyright © 2022 Bjx.com.cn All Rights Reserved. ±±¾©»ðɽ¶¯Á¦ÍøÂç¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ °æȨËùÓÐ